Page 1 sur 1

bananes

MessagePosté: Dim 13 Septembre 2009, 19:14
par jpointg
A on le droit aux bananes ?

Dans le livre c'est marqué non mais dans certaines listes c'est toléré.

Je m'y perds

Merci

Re: bananes

MessagePosté: Lun 14 Septembre 2009, 08:36
par nicole
bonjour,
en tant que O, tu as droit aux bananes, c'est même bénéfique.
A+

Re: bananes

MessagePosté: Lun 14 Septembre 2009, 15:41
par jpointg
Ok merci. Je n'étais pas sûre vu que j'ai le livre en espagnol (J'habite en Andorre) et que à l'intérieur il y a marqué bananas à éviter.

A savoir qu'en espagnol les bananas sont une variétés de banane. Mais il n'y a rien de marqué dans le livre sur les bananes classique (plátanos en espagnol) d'où ma question.

Re: bananes

MessagePosté: Lun 14 Septembre 2009, 16:12
par liliber
bonjour jpoingt
voici l'adresse où tu peux vérifier tes listes . c'est la base qui nous serre à tenir à jour nos listes .

http://www.dadamo.com/typebase4/typeindexer.htm

et l'adresse d'un traducteur

http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr

amitiés @+

Re: bananes

MessagePosté: Lun 14 Septembre 2009, 17:55
par jpointg
merci. Super la liste et très complète. dommage que se soit en Anglais. :?